Sahih - Versionsgeschichte

UmmIdris am 7. Mai 2010 um 20:49 Uhr

2010-05-07T20:49:27Z

UmmIdris am 26. November 2009 um 22:23 Uhr

2009-11-26T22:23:47Z

Oase: /* Quellen */

2009-11-26T13:28:14Z

‎Quellen

Oase: /* Genauigkeit bei der Überlieferung */

2009-11-26T13:26:09Z

‎Genauigkeit bei der Überlieferung

Oase: Die Seite wurde neu angelegt: „Sahih ist ein Begriff der Hadithwissenschaft, der für die authentische Überlieferung steht. == Definition == Linguistisch: sahih bedeutet "gesund." Islamolog...“

2009-11-26T13:23:45Z

Die Seite wurde neu angelegt: „Sahih ist ein Begriff der Hadithwissenschaft, der für die authentische Überlieferung steht. == Definition == *Linguistisch: sahih bedeutet "gesund." *Islamolog...“

Neue Seite

Sahih ist ein Begriff der Hadithwissenschaft, der für die authentische Überlieferung steht.

== Definition ==
*Linguistisch: sahih bedeutet "gesund."
*Islamologisch: Eine Überlieferung, die über einen geschlossenen Isnad von ausschließlich rechtschaffenen ('Adl) und genauen (Dabit) Gelehrten überliefert wird und zugleich weder den authentischen Quellen widerspricht (schaaddh), noch schwer zu erkennende Fehler ('Illa) aufweist.

== Bedingungen für Sahih ==
Für die Authenzität eines Hadithes gibt es fünf Bedingungen, die ersten beziehen sich auf den Überlieferungsweg (Isnad), die letzten aber auch auf den Text selbst.

=== Verbundener Isnad ===
Ist die Überlieferungskette unterbrochen, wird der Hadith automatisch als [[Da'if]] - schwach eingestuft.
Als Unterbrechung zählt man nicht nur, dass zwei Überlieferer sich nicht treffen konnten, sondern auch der Beleg, dass sie nicht voneinander lernten, oder aber ein Überlieferer bestimmte Hadithe nicht von seinem Lehrer hörte.

=== Rechtschaffene Überlieferer ===
Alle Überlieferer des Isnads müssen rechtschaffen sein. Ist auch nur ein Überliefer nicht rechtschaffen, ist der Hadith [[Da'if]].
Der Begriff "Rechtschaffen" ('Adala) ist genau definiert und keine vage Beschreibung. Hier einige Eigenschafen, die ein "rechtschaffener Überlieferer nicht haben darf:

* Kufr (kein Muslim sein)
* Lügen
* begründeter Verdacht auf Lüge
* Öffentlich Sündigen, Begehen großer Sünden oder Beharren auf kleinen Sünden.
* Bid'a (Fehler in der Aqida)
* Untugend

Unbekannte Überlieferer, oder Personen, deren Eigenschaften man nicht kennt, werden generell abgelehnt.

=== Genauigkeit bei der Überlieferung ===
Der Hadithgelehrte darf nur sehr wenige Fehler bei Wiedergeben der Hadithe machen, einige seltene Fehler sind also kein Anlass zur Kritik des Überlieferers, wobei dies nicht heißt, dass diese wenigen Fehler akzeptiert würden. Solche seltenen Fehler kann man durch den Vergleich mit anderen Überlieferungen herausfinden (s. schaaddh)

Die Genauigkeit bezieht sich sowohl auf das Gedächtnis als auch auf die genaue und kontrollierte Niederschrift, denn schon die Sahaba und deren Schüler schrieben Hadithe nieder. Das älteste erhaltene Hadithbuch des Tabi'i (Prophetengefährtenschülers) Ibn Schihab wurde 2009 gedruckt: Asbab an-Nuzul (die Offenbarungsanlässe).

=== Kein Widerspruch zu authentischen Quellen ===

Widerspricht der Inhalt oder die Überlieferungskette eines Hadithes mit korrektem Überlieferungsweg ''eindeutig'' den anderen authentischen Quellen (Quran oder Sunna), so ist der Hadith abzulehnen.
'''Nicht jeder Unterschied in der Überlieferung ist ein Widerspruch.''' Da ein Hadith oft mehrmals wiederholt wurde, kam es vor, dass Hadithe mit unterschiedlichem Wortlaut und auch unterschiedlichen Details überliefert wurden.
Es kann auch sein, dass ein Hadith aus der Anfangszeit des Islam stammt und später aufgehoben wurde, wodurch man Wissen um den Anlass der Überlieferung benötigt.

=== Keine schwer zu entdeckenden Fehler ===

Nach Erfüllung aller obigen Kriterien muss zunächst der Isnad, dann auch der Text auf Unstimmigkeiten und Umstände untersucht werden, die unter Umständen die Autenzität ausschließen. Um dies zu können, muss man ein sehr erfahrener Hadithgelehrter sein, der die Sunnawerke gut kennt und erkennen kann, ob sich Fehler eingeschlichen haben, die auf den ersten Blick schwer zu erkennen sind.

== Stufen der Authenzität ==

Nicht jeder authentische Hadith ist gleich stark. Die stärksten Hadithe sind:

*Übereinstimmend (von Buchari und Muslim) überliefert
*Nur von Buchari (im Sahihwerk) überliefert
*Nur von Muslim (im Sahihwerk) überliefert
*von Buchari als unterstützende Überlieferung erwähnt
*von Muslim als unterstützende Überlieferung erwähnt
*authentische Hadithe anderer Werke

== Beweiskraft authentischer Hadithe ==

Wenn ein Hadith authentisch ist, so muss er im Allgemeinen praktiziert werden, egal ob er [[Mutawatir]] oder [[Ahad]] überliefert wurde, egal ob in der [[Aqida]] oder im [[Fiqh]].

Allerdings gibt es Gründe, warum Gelehrte manche authentischen Hadithe im Fiqh (nicht in der Aqida) ablehnen:
*Der Hadith ist aufgehoben
*Andere Hadithe schränken den allgemeinen Wortlaut ein
*Im Vergleich zu anderen Hadithen über dasselbe Thema werden andere Überlieferungen bevorzugt
*Die Überlieferer praktizieren den Hadith selbst nicht (bei Abu Hanifa)
*Die Praxis der Gelehrten unter den Sahaba und den Tabi'in schränkt den Hadith ein (da sie mehr Wissen über die Hadithe besaßen und manche allgemeine Hadithe auf bestimmte Situationen beschränkten)

== Sahih-Werke der Sunna ==

* [[Sahih Al-Buchari]] das beste Hadithbuch schlechthin
* [[Sahih Muslim]] das beste Hadithbuch nach Buchari
* Die [[Muwatta]] das authentischste Werk seiner Zeit
* Sahih Ibn Hibban: Ein Sahihwerk, doch war Ibn Hibban leichtfertig und übersah einige schwache Hadithe
* Sahih Ibn Chuzaima: Ibn Chuzaimas Werk enthält nur wenige schwache Hadithe.
* Al-Muntaqa von Ibn Dscharud: Dieses Werk enthält auch nur wenige schwache Hadithe.
* Al-Mustadrak von Al-Hakim: Der Autor konnte sein Werk nicht editieren, weshalb zahlreiche schwache und gar einige erfundene Hadithe in diesem Werk vorkommen. Nicht alle als Sahih bezeichneten Hadithe dieses Werks sind tatsächlich authentisch.

== Der Terminus "sahih" in anderen Disziplinen ==

Der Terminus "Sahih" wird auch in anderen islamischen Wissenschaften verwendet:

*Usul Al-Fiqh:
1. Als '''Gegensatz zu "ungültig"''' für Handlungen oder Bedingungen, die gültig sind.
2. Als Bezeichnung für einen '''korrekten [[Qiyas|Analogieschluss]]'''.
*Fiqh: Als Terminus für die '''renommierte Meinung der Fiqh-Schule''' oder die stärkste Überlieferung einer der vier Imame.

== Quellen ==

*As-Suyuti (911): Tadrib ar-Rawi. Dar at-Turath.
*Radhan, Neil: Hadithwissenschaften. [http://www.durus.de/texte/mustalah/index.php ''Pdf-Version online'']

@@ Zeile 86: / Zeile 86: @@
 *Radhan, Neil: Hadithwissenschaften. [http://www.durus.de/texte/mustalah/index.php ''Pdf-Version online'']
-[[Kategorie:Sunna]]
+[[Kategorie:Überlieferungsart]]
 [[Kategorie:Wörterbuch]]

← Nächstältere Version		Version vom 26. November 2009, 13:28 Uhr
Zeile 85:		Zeile 85:
	*As-Suyuti (911): Tadrib ar-Rawi. Dar at-Turath.		*As-Suyuti (911): Tadrib ar-Rawi. Dar at-Turath.
	*Radhan, Neil: Hadithwissenschaften. [http://www.durus.de/texte/mustalah/index.php ''Pdf-Version online'']		*Radhan, Neil: Hadithwissenschaften. [http://www.durus.de/texte/mustalah/index.php ''Pdf-Version online'']
		+
		+	[[Kategorie:Sunna]]
		+	[[Kategorie:Wörterbuch]]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Sahih ist ein Begriff der Hadithwissenschaft, der für die authentische Überlieferung steht.
+'''Sahih''' ("gesund") ist ein Begriff der Hadithwissenschaft, der für die authentische Überlieferung steht. Die Kette der Überlieferer ist ununterbrochen, alle Überlieferer in der Kette waren rechtschaffen und genau in der Wiedergabe von Informationen<ref>Mourad, Samir; Mourad, Roula; Mittendorfer, Sylvia (2009): ''Charakterreinigung: [http://didi-info.de/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=52&&Itemid=5 Tazkija - wie man ein guter Mensch wird.''] Karlsruhe: Deutscher Informationsdienst über den Islam (DIdI) e.V., ISBN 978-3-940871-03-9</ref>.
 == Definition ==
 *Linguistisch: sahih bedeutet "gesund."
-*Islamologisch: Eine Überlieferung, die über einen geschlossenen Isnad von ausschließlich rechtschaffenen ('Adl) und genauen (Dabit) Gelehrten überliefert wird und zugleich weder den authentischen Quellen widerspricht (schaaddh), noch schwer zu erkennende Fehler ('Illa) aufweist.
+*Islamologisch: Eine Überlieferung, die über einen geschlossene Überlieferungskette (Isnad) von ausschließlich rechtschaffenen ('Adl) und genauen (Dhabit) Gelehrten überliefert wird und zugleich weder den authentischen Quellen widerspricht (schaaddh), noch schwer zu erkennende Fehler ('Illa) aufweist.
 == Bedingungen für Sahih ==
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 === Verbundener Isnad ===
-Ist die Überlieferungskette unterbrochen, wird der Hadith automatisch als [[Da'if]] - schwach eingestuft.
+Ist die Überlieferungskette unterbrochen, wird der Hadith automatisch als [[Dha'if]] - schwach eingestuft.
 Als Unterbrechung zählt man nicht nur, dass zwei Überlieferer sich nicht treffen konnten, sondern auch der Beleg, dass sie nicht voneinander lernten, oder aber ein Überlieferer bestimmte Hadithe nicht von seinem Lehrer hörte.
 === Rechtschaffene Überlieferer ===
-Alle Überlieferer des Isnads müssen rechtschaffen sein. Ist auch nur ein Überliefer nicht rechtschaffen, ist der Hadith [[Da'if]].
+Alle Überlieferer des Isnads müssen rechtschaffen sein. Ist auch nur ein Überliefer nicht rechtschaffen, ist der Hadith [[Dha'if]].
 Der Begriff "Rechtschaffen" ('Adala) ist genau definiert und keine vage Beschreibung. Hier einige Eigenschafen, die ein "rechtschaffener Überlieferer nicht haben darf:
-* Kufr (kein Muslim sein)
+* [[Kufr]] (kein Muslim sein)
-* Lügen
+* [[Lügen]]
 * begründeter Verdacht auf Lüge
-* Öffentlich Sündigen, Begehen großer Sünden oder Beharren auf kleinen Sünden.
+* Öffentlich Sündigen, Begehen großer [[Sünden]] oder Beharren auf kleinen Sünden.
-* Bid'a (Fehler in der Aqida)
+* [[Bid'a]] (Erneuerungen im [[Din]] und Fehler in der [[Aqida]])
 * Untugend
@@ Zeile 53: / Zeile 53: @@
 == Beweiskraft authentischer Hadithe ==
-Wenn ein Hadith authentisch ist, so muss er im Allgemeinen praktiziert werden, egal ob er [[Mutawatir]] oder [[Ahad]] überliefert wurde, egal ob in der [[Aqida]] oder im [[Fiqh]].
+Wenn ein Hadith authentisch ist, so muss er im Allgemeinen praktiziert werden, egal ob er [[Mutauatir]] oder [[Ahad]] überliefert wurde, egal ob in der [[Aqida]] oder im [[Fiqh]].
 Allerdings gibt es Gründe, warum Gelehrte manche authentischen Hadithe im Fiqh (nicht in der Aqida) ablehnen:
@@ Zeile 77: / Zeile 77: @@
 *Usul Al-Fiqh:
-. Als '''Gegensatz zu "ungültig"''' für Handlungen oder Bedingungen, die gültig sind.
+:1. Als '''Gegensatz zu "ungültig"''' für Handlungen oder Bedingungen, die gültig sind.
-. Als Bezeichnung für einen '''korrekten [[Qiyas|Analogieschluss]]'''.
+:2. Als Bezeichnung für einen '''korrekten [[Qiyas|Analogieschluss]]'''.
 *Fiqh: Als Terminus für die '''renommierte Meinung der Fiqh-Schule''' oder die stärkste Überlieferung einer der vier Imame.
 == Quellen ==
+<references />
 *As-Suyuti (911): Tadrib ar-Rawi. Dar at-Turath.
 *Radhan, Neil: Hadithwissenschaften. [http://www.durus.de/texte/mustalah/index.php ''Pdf-Version online'']